My cousin in Ra’anana’s husband, R’ Reuven Brauner, has assiduously reformatted the original Soncino English translation of the Gemora. This is available as a free download here.
It is a wonderful resource, and you are encouraged to visit, download and make use. Easy to pop onto your iPhone, iPad (or for the cheap skates amongst you, the substandard android devices 🙂
I’m going to encourage him to send it to Roi Reshef and see if it can be integrated into Roi’s incredible free application ובלכתך בדרך.